O silêncio na terraza foi cortado apenas pelo som das ondas que batiam com força contra os pilares do píer. Rodrigo levantou-se lentamente do chão, sacudindo os estilhaços de vidro da camisa de lino e ignorando a ardência do corte superficial em seu antebraço. Seus olhos fitavam o horizonte onde seu irmão havia desaparecido, mas sua mente processava em ecos estrondosos a frase sussurrada pelo garoto. Ele olhou para o menino, cujos olhos escuros não demonstravam o menor sinal de medo, apenas uma urgência gélida que parecia congelar o calor tropical ao redor.
— Quem é você? E o que você sabe sobre a minha família? — exigiu Rodrigo, a voz saindo num rosnado baixo, contendo a fúria de quem acabara de ver sua vida inteira desmoronar em segundos.
O garoto deu um passo à frente, ignorando a pergunta, e apontou para o frasco fumegante que corroía a madeira.
— Não há tempo para apresentações. O veneno que estava no seu prato não foi comprado no mercado negro desta cidade. Veio do cofre particular do escritório central… o mesmo cofre que o seu pai usava antes do «acidente» de barco há dez anos.
A menção à morte do patriarca atingiu Rodrigo como um soco no estômago. O relatório policial da época havia sido categórico: falha mecânica, mar aberto, corpo nunca recuperado. Mas ali, diante daquele menino desconhecido, o passado blindado por anos de luto começou a ruir como vidro estilhaçado. Antes que Rodrigo pudesse exigir uma explicação, o celular em seu bolso vibrou com insistência. A tela exibia um número restrito e uma única mensagem de texto: “Volte para a mansão imediatamente. A porta da biblioteca está aberta e o cofre foi esvaziado.”
Rodrigo ergueu a cabeça bruscamente, mas o menino já havia se virado, correndo em direção à escadaria que levava à areia.
— Ei, espere! — gritou Rodrigo, dando dois passos atrás dele.
O garoto parou na última No degrau, virou o rosto por cima do ombro e lançou um aviso cortante:
— Se você voltar para casa sozinho, não encontrará seu irmão. Encontrará apenas o verdadeiro testamento que o seu pai escondeu na parede falsa… e o corpo da sua mãe, que nunca esteve em Paris.